Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Mine sønner og jeg har fået nok af dine løfter.
German[de]
Wir haben genug von deinem letzten Versprechen.
English[en]
My sons and I have had your last promise.
Spanish[es]
Mis hijos y yo estamos hartos de tus promesas.
French[fr]
Mes fils et moi en avons assez de tes promesses.
Italian[it]
Lo e i miei figli siamo stufi delle tue promesse.
Norwegian[nb]
Sønnene mine og jeg har fått nok av løfter.
Dutch[nl]
Mijn zonen en ik hebben genoeg van je beloften.
Polish[pl]
Moi synowie i ja mięliśmy już Twoje obietnice.
Portuguese[pt]
Meus filhos e eu o que tivemos de sua última promessa.
Romanian[ro]
Fiii mei şi cu mine îţi acceptăm ultima promisiune.
Swedish[sv]
Mina söner och jag har fått nog av dina löften.