Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Остатъци (нефтени), парокрекирани, нафта от топлинен зокер; крекиран газьол
Czech[cs]
Zbytky (ropné), nafta z tepelného reaktoru krakovaná parou; krakovaný plynový olej
Danish[da]
Rester (råolie), dampkrakket varmeudblødt naphtha; krakket gasolie
German[de]
Rückstände (Erdöl), dampfgekrackt Wärme-Soaker Naphtha; Krackgasöl
Greek[el]
Υπολείμματα (πετρελαίου), παρατεταμένης θέρμανσης ατμοπυρολυμένης νάφθας· πετρέλαιο από διάσπαση
English[en]
Residues (petroleum), steam-cracked, heat-soaked naphtha; Cracked gas oil
Estonian[et]
Jäägid (nafta), aurkrakitud, kuumas töödeldud raskbensiin; krakitud gaasiõli
Finnish[fi]
Jäännökset (maaöljy), höyrykrakattu vakiolämpökäsitelty teollisuusbensiini; Krakattu kaasuöljy
Hungarian[hu]
Maradékok (ásványolaj), vízgőzpirolizált, hővel átitatott; Krakkolt gázolaj
Italian[it]
Residui (petrolio), nafta da immersione di calore («heat soaking») e cracking con vapore; gasolio da cracking
Lithuanian[lt]
Likučiai (naftos), po pirminio benzino garų krekingo ir kaitinimo; Krekingo gazolis
Latvian[lv]
Naftas atlikumi, tvaika krekinga produkti, uzkarsēts ligroīns; krekinga gāzeļļa
Maltese[mt]
Residwi (petroljum), nafta minn immersjoni fis-sħana (heat-soaked) u kkrekkjar bil-fwar; Żejt tal-gass ikkrekkjat
Dutch[nl]
Residuen (aardolie), stoomgekraakte uitputtend verhitte nafta; gekraakte gasolie
Romanian[ro]
Reziduuri (petrol), naftă de la cracarea cu vapori, coacere; Motorină de cracare
Slovak[sk]
Rezíduá (ropné), tepelne parou krakovaný ťažký benzín; krakovaný plynový olej
Slovenian[sl]
Ostanki (zemeljsko olje), parno krekirana, toplotno prečiščena nafta; krekirano plinsko olje
Swedish[sv]
Återstoder (petroleum), ångkrackad värmebehandlad nafta