Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нямам нещо против педалите, но трябва да му го призная.
German[de]
Nicht, dass ich etwas gegen Schwule hätte.
English[en]
Not that I got anything against faggots, but I gotta give it up to him.
Spanish[es]
No tengo nada contra los maricones, pero él es admirable.
Finnish[fi]
Ei sillä, että minulla olisi mitään homoja vastaan, mutta hänelle annan kunnioitukseni.
French[fr]
J'ai rien contre les pédés, mais je dois avouer.
Hebrew[he]
לא שיש לי משהו נגד הומוסקסואלים, אבל אני חייב לקרוא לו כך.
Polish[pl]
Nie żeby miał coś przeciw pedałom, ale jemu trzeba to przyznać...
Portuguese[pt]
Não tenho nada contra as bichas, mas ele é admirável.
Slovenian[sl]
Pa ne da bi imel kaj proti pedrom.
Turkish[tr]
İbnelerle bir alıp veremediğim yok.