Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални топчета за изсушаване, продавани празни, за употреба с машини за сушене на дрехи за помощ по време на процеса на сушене и освежаване
Czech[cs]
Nekovové sušicí míče prodávané prázdné, používané v sušicích strojích s oděvy na pomoc se sušením nebo odstraňováním zmačkanin
Danish[da]
Tørrebolde, ikke af metal, solgt tomme, til anvendelse i tørretumblere sammen med beklædningsgenstande som hjælp til at tørre og hindre, at tøjet krøller
German[de]
Trocknerbälle ohne Inhalt, nicht aus Metall, zur Verwendung in Wäschetrocknern zur Unterstützung der Trocknung und Entknitterung
Greek[el]
Μη μεταλλικές μπάλες στεγνώματος για χρήση σε στεγνωτήρια ρούχων για χρήση στη διαδικασία στεγνώματος ή σιδερώματος ρούχων
English[en]
Non-metal dryer balls sold empty used in clothes-drying machines with clothing to assist in the drying or dewrinkling process
Spanish[es]
Bolas de secado no metálicas vendidas vacías utilizadas en máquinas secadoras con ropa para ayudar en el secado o proceso antiarrugas
Estonian[et]
Tühjalt müüdavad mittemetallist kuivatuspallid kasutuseks rõivakuivatusmasinates koos riietega, et kuivatamis- ja kortsumisvastasele protsessile kaasa aidata
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset kuivauspallot, jotka myydään tyhjinä ja joita käytetään pyykinkuivauskoneissa ja jotka tehostavat vaatteiden kuivaus- ja rypynpoistoprosessia
French[fr]
Boules non métalliques de séchoirs vendues vides utilisées dans des sèche-linge pour faciliter le processus de séchage ou de défroissage
Hungarian[hu]
Ruhaszárító gépekben a ruhákkal együtt használt nem-fémes szárítógolyók üresen árusítva, a száradási vagy ránctalanítási folyamatok segítéséhez
Italian[it]
Sfere essiccatrici non metalliche vendute vuote, utilizzate in asciugabiancheria per aiutare il processo di asciugatura e de-grinzatura di indumenti
Lithuanian[lt]
Nemetaliniai džiovinamieji kamuoliukai, parduodami be turinio, skirti naudoti skalbinių džiovyklėse su drabužiais, padedantys džiovinimo ar lyginimo procesuose
Latvian[lv]
Nemetāliskas žāvētājbumbas, kas pārdotas tukšas, izmantošanai drēbju žāvētājos, lai veicinātu žāvēšanas vai krunku izlīdzināšanas procesu
Maltese[mt]
Blalen mhux tal-metall li titfa' fid-drajer mal-ħwejjeġ mibjugħa vojta użati f'magni għat-tnixxif tal-ħwejjeġ biex jassistu fil-proċess ta' tnixxif jew tneħħija ta' tkemmiex
Dutch[nl]
Leeg verkochte ballen, niet van metaal, voor in de wasdroger om kleding te ondersteunen bij het droog- of ontkreukelproces
Polish[pl]
Niemetalowe kulki do suszarek, sprzedawane puste, stosowane w maszynach do suszenia odzieży w celu wspomagania procesu suszenia i zapobiegające marszczeniu się ubrań
Portuguese[pt]
Bolas metálicas para secagem vendidas vazias para usar em máquinas de secar roupa com vestuário para facilitar o processo de secagem ou de eliminação de rugas
Romanian[ro]
Mingi nemetalice pentru uscătorul de rufe, vândute fără conţinut, utilizate în uscătoare de rufe pentru facilitarea procesului de uscare sau antişifonare
Slovak[sk]
Nekovové sušiace guľôčky, predávané prázdne, používané v sušičkách pri procesoch sušenia alebo odstraňovania záhybov
Slovenian[sl]
Nekovinske sušilne kroglice, v prodaji prazne, za sušilne stroje za oblačila kot pomoč pri procesu sušenja ali negubanja
Swedish[sv]
Icke-metalliska torkarbollar sålda tomma använda i klädtorkmaskiner med kläder för att assistera i torkning eller avskrynklingsprocess