Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „на Стратегията за сигурност на ЕС и в частност“
Czech[cs]
1. část: celé znění kromě slov „bezpečnostní strategie EU a zejména na“
Danish[da]
1. del: teksten uden ordene »EU's sikkerhedsstrategi, navnlig«
German[de]
1. Teil: Text ohne die Worte „Umsetzung der ... insbesondere der“
Greek[el]
1ο τμήμα: Σύνολο του κειμένου με εξαίρεση τους όρους «της Ευρωπαϊκής Στρατηγικής Ασφάλειας και ειδικότερα»
English[en]
1st part: text as a whole without the words ‘of the EU Security Strategy and, in particular,’
Spanish[es]
1a parte: Texto en su conjunto excepto las palabras «de la Estrategia Europea de Seguridad y, en particular,»
Estonian[et]
1. osa: kogu tekst, v.a sõnad „Euroopa julgeolekustrateegia rakendamist ja eelkõige”
Finnish[fi]
1. osa: teksti kokonaisuudessaan ilman sanoja ”Euroopan turvallisuusstrategian ja erityisesti”
French[fr]
1re partie: Texte dans son ensemble à l'exclusion des termes «et notamment la stratégie de l'UE»
Hungarian[hu]
1. rész: A teljes szöveg, kivéve: „az EU biztonsági stratégiájának végrehajtására, és különösen”
Italian[it]
prima parte: l'insieme del testo tranne le parole «e più specificamente della strategia UE»
Lithuanian[lt]
1-oji dalis: visas tekstas, išskyrus žodžius „Europos saugumo strategija, ir ypač“.
Latvian[lv]
1. daļa: viss teksts, izņemot vārdus “Eiropas drošības stratēģijas īstenošanu, un jo īpaši”
Maltese[mt]
L-ewwel parti: It-test kollu mingħajr il-kliem “ta' l-Istrateġija ta' Sigurtà Ewropea u, b'mod partikulari,”
Dutch[nl]
1ste deel: gehele tekst, behalve de woorden „de Europese veiligheidsstrategie en met name”
Polish[pl]
pierwsza część: całość tekstu z wyjątkiem słów „strategii bezpieczeństwa UE, a w szczególności”
Portuguese[pt]
1 a parte: até «da Estratégia de Segurança da UE e, em particular»
Romanian[ro]
Prima parte: Întregul text din care se exclud cuvintele şi, în special, a Strategiei UE
Slovak[sk]
1. časť: Text ako celok okrem slov a najmä Stratégie Európskej únie proti šíreniu ZHN
Slovenian[sl]
1. del: Besedilo v celoti brez besed „evropske varnostne strategije, še posebej“
Swedish[sv]
Första delen: Hela texten utom orden ”den europeiska säkerhetsstrategin, särskilt”