Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Fru formand, det er et godt initiativ fra Kommissionens side at stille forslag om energiforsyningssikkerhed.
German[de]
Frau Präsidentin! Ich begrüße die Initiative der Europäischen Kommission, Vorschläge für die Gewährleistung der sicheren Energieversorgung zu unterbreiten.
English[en]
- (NL) Madam President, it is a sound initiative on the part of the Commission to table proposals to safeguard security of energy supply.
Spanish[es]
- (NL) Señora Presidenta, presentar propuestas para proteger la seguridad del suministro energético constituye una iniciativa positiva de la Comisión.
Finnish[fi]
. (NL) Arvoisa puhemies, komissio on tehnyt järkevän aloitteen jättäessään käsiteltäväksi ehdotukset energiahuollon varmuudesta.
French[fr]
Madame la Présidente, c'est une sage initiative de la Commission de présenter des propositions visant à garantir la sécurité de l'approvisionnement énergétique.
Italian[it]
Signora Presidente, è positivo che la Commissione avanzi una proposta per garantire la sicurezza dell'approvvigionamento energetico.
Dutch[nl]
Mevrouw de Voorzitter, het is een goed initiatief van de Europese Commissie om met voorstellen te komen voor de zekerheid van energieleveranties.
Portuguese[pt]
Senhora Presidente, é uma boa iniciativa por parte Comissão Europeia apresentar propostas tendentes a garantir a segurança do aprovisionamento energético.
Swedish[sv]
Fru talman! Det är ett bra initiativ av kommissionen att lägga fram förslag som skall garantera en trygg energiförsörjning.