Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ينبغي على القاضي أن يكون هناك...
Bulgarian[bg]
Съдията трябваше да бъде там...
Czech[cs]
Ten smírčí soudce tam měl být...
Greek[el]
Έπρεπε να ήταν εκεί ο δικαστής.
English[en]
The magistrate should have been there...
Spanish[es]
El juez debería haber estado allí...
Estonian[et]
Need magistraadid oleks pidanud seal olema.
French[fr]
Les juges auraient du y être.
Croatian[hr]
Da su bar suci bili ondje.
Hungarian[hu]
A bírónak ott kellett volna lennie...
Italian[it]
Il giudice avrebbe dovuto essere li'...
Korean[ko]
치안판사가 거기 있었어야 했는데...
Dutch[nl]
De magistraat had er moeten zijn.
Portuguese[pt]
O magistrado deve ter estado lá...
Romanian[ro]
Magistratul ar fi trebuit sa fie acolo...
Serbian[sr]
Trebalo je da sudija za prekršaje bude tamo...
Turkish[tr]
Sulh hakimleri orada olmalıydı...