Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Domácí počítačové služby, jmenovitě technická pomoc, údržba a odstraňování závad v souvislosti s počítačovým softwarem
Danish[da]
Virksomhed i forbindelse med hjemmecomputere, nemlig teknisk bistand, vedligeholdelse og fejlfinding i forbindelse med computersoftware
German[de]
Dienstleistungen für Heimcomputer, nämlich technische Unterstützung, Pflege sowie Fehlersuche und -behebung in Bezug auf Computersoftware
Greek[el]
Υπηρεσίες οικιακών ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, τεχνική βοήθεια, συντήρηση και επίλυση προβλημάτων σε σχέση με λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Home computer services, namely technical assistance, maintenance and troubleshooting in relation to computer software
Spanish[es]
Servicios de informática a domicilio, en concreto, asistencia técnica, mantenimiento y resolución de problemas en relación con software
Estonian[et]
Koduarvutiteenused, nimelt arvutitarkvaraga seotud tehniline abi, hooldamine ja veaotsingud
Finnish[fi]
Kotitietokonepalvelut, nimittäin tietokoneohjelmistoihin liittyvä tekninen apu, ylläpito ja vianetsintä
French[fr]
Services informatiques à domicile, à savoir, assistance technique, entretien et dépannage de logiciels
Hungarian[hu]
Otthoni számítógépes szolgáltatások, nevezetesen műszaki segítségnyújtás, karbantartás és hibaelhárítás a számítógépes szoftverekkel kapcsolatban
Italian[it]
Servizi relativi a computer per uso domestico, ovvero assistenza tecnica, manutenzione e ricerca ed eliminazione di errori relativamente a software
Lithuanian[lt]
Namų kompiuterio aptarnavimo paslaugos, būtent techninė pagalba, techninė priežiūra ir gedimų nustatymas bei šalinimas, susiję su kompiuterių programine įranga
Latvian[lv]
Mājas datoru pakalpojumi, proti, tehniskās palīdzība, uzturēšana un traucējummeklēšana saistībā ar datoru programmatūru
Maltese[mt]
Servizzi ta' kompjuters tad-dar, jiġifieri, għajnuna teknika, manutenzjoni u identifikazzjoni ta' ħsarat relatati ma' softwer tal-kompjuter
Dutch[nl]
Diensten in verband met computers voor thuisgebruik, te weten technische bijstand, onderhoud en oplossing van problemen met betrekking tot software
Polish[pl]
Usługi w zakresie komputerów domowych, a mianowicie pomoc techniczna, utrzymanie i rozwiązywanie problemów związanych z oprogramowaniem komputerowych
Portuguese[pt]
Serviços de informática ao domicílio, nomeadamente assistência técnica, manutenção e resolução de problemas relacionados com software
Slovak[sk]
Počítačové služby v domácnosti, menovite technická pomoc, údržba a riešenie problémov v oblasti počítačového softvéru
Slovenian[sl]
Računalniške storitve na domu, in sicer tehnična pomoč, vzdrževanje in odpravljanje napak v zvezi z računalniško programsko opremo
Swedish[sv]
Hemdatortjänster, nämligen teknisk assistans, underhåll och problemlösning avseende programvara