Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Man kan aldrig tale om den meget fjerne fremtid.
German[de]
Man kann nie wissen, wie die Entwicklung langfristig sein wird.
Greek[el]
Ποτέ δεν μπορεί κανείς να μιλήσει για το πολύ μακροπρόθεσμο στάδιο.
English[en]
One can never talk about the very long term.
Spanish[es]
Nunca se puede hablar de lo que sucederá a largo plazo.
Finnish[fi]
Hyvin pitkän aikavälin asioista ei voi koskaan puhuakaan.
French[fr]
Et on ne peut jamais parler du très long terme.
Italian[it]
Non si può mai parlare a lunghissimo termine.
Dutch[nl]
Over de zeer lange termijn kunnen wij ons nooit uitspreken.
Portuguese[pt]
Já a longo prazo ninguém pode fazer previsões.
Swedish[sv]
På mycket lång sikt vet man naturligtvis inte.