Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) оценява правилно обстановката и проявява летателен професионализъм;
Czech[cs]
c) uplatňovat dobrý úsudek a pilotní dovednost;
Danish[da]
c) udvise god dømmekraft og godt luftmandskab
German[de]
c) Handeln mit gutem Urteilsvermögen und Verhalten als Luftfahrer;
Greek[el]
γ) να διαθέτει ορθή κρίση και ικανότητα πτήσης·
English[en]
(c) exercise good judgement and airmanship;
Spanish[es]
c) mostrar sentido común y aptitud para el vuelo;
Estonian[et]
c) rakendada head otsustusvõimet ja lennumeisterlikkust;
Finnish[fi]
c) toimii harkitusti ja noudattaa hyvää ilmailutapaa;
French[fr]
c) faire preuve de discernement et d’un sens de l’air;
Croatian[hr]
(c) ispravno donošenje odluka i vođenje zrakoplova;
Hungarian[hu]
c) jó ítélőképességgel és repülőszaktudással cselekedni;
Italian[it]
c) dimostrare una buona capacità di valutazione e abilità di pilotaggio;
Lithuanian[lt]
c) priimti tinkamus sprendimus ir meistriškai valdyti orlaivį;
Latvian[lv]
c) pareizi spriest un lidotmāku;
Maltese[mt]
(ċ) jeżerċita ġudizzju tajjeb u ħila fit-titjir;
Dutch[nl]
c) blijk te geven van goed inzicht en vliegerschap;
Polish[pl]
c) właściwej oceny sytuacji i wykorzystania zespołu umiejętności lotniczych;
Portuguese[pt]
c) Exercer boa capacidade de julgamento e perícia de voo;
Romanian[ro]
(c) da dovadă de o bună judecată și de abilități de zbor;
Slovak[sk]
c) používať dobrý úsudok a schopnosť riadiť lietadlo;
Slovenian[sl]
(c) razsodnost in dobro pilotiranje;
Swedish[sv]
c) uppvisa gott omdöme och flygsinne,