Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
udbetales den støtte, som producentorganisationen modtager, til den pågældende individuelle producent
German[de]
wird die den Erzeugerorganisationen gewährte Beihilfe an die betreffenden eigenständigen Erzeuger weitergegeben
Greek[el]
η ενίσχυση που λαμβάνει η οργάνωση παραγωγών καταβάλλεται στον ενδιαφερόμενο μεμονωμένο παραγωγό
English[en]
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concerned
Spanish[es]
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individuales
Finnish[fi]
tuottajajärjestön saama tuen määrä suoritetaan asianomaiselle yksittäiselle tuottajalle
French[fr]
le montant de l
Dutch[nl]
wordt de door de telersvereniging ontvangen steun doorgegeven aan de betrokken teler
Portuguese[pt]
O montante da ajuda recebida pela organização de produtores será pago ao produtor individual em causa
Swedish[sv]
skall det stödbelopp som producentorganisationen mottar utbetalas till den berörda enskilda producenten