Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تذكر ما الذي قاله بالأمس ؟
Bulgarian[bg]
Помниш ли какво каза вчера?
Bosnian[bs]
Sjećaš se što je jučer rekao?
Danish[da]
Kan du huske, hvad han sagde?
German[de]
Weißt du noch, was er gesagt hat?
English[en]
Remember what he said yesterday?
Estonian[et]
Mäletad mida ta eile ütles?
Finnish[fi]
Muistatko, mitä hän sanoi eilen?
Hebrew[he]
אתה זוכר מה שהוא אמר אתמול?
Croatian[hr]
Sjećaš se što je jučer rekao?
Hungarian[hu]
Emlékszel mit mondott tegnap?
Indonesian[id]
Kau ingat apa yang dia katakan kemarin?
Italian[it]
Ricordi cos'ha detto ieri?
Dutch[nl]
Weet je nog wat hij gisteren zei?
Polish[pl]
Pamiętasz, co mówił wczoraj?
Portuguese[pt]
Lembra o que ele disse ontem?
Romanian[ro]
Îţi aminteşti ce a spus ieri?
Russian[ru]
Помнишь, что он сказал вчера?
Slovenian[sl]
Še veš, kaj je včeraj rekel?
Turkish[tr]
Dün ne dediğini hatırlıyor musun?