Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приземиха ме.
Bangla[bn]
পাখা নেই.
Czech[cs]
Na zemi.
Danish[da]
I'm grounded.
German[de]
Am Boden.
Greek[el]
Είμαι καθηλωμένος.
English[en]
I'm grounded.
Spanish[es]
Estoy en tierra.
Estonian[et]
Maandatud.
Basque[eu]
Lehorrean nago.
Persian[fa]
روي زمينم
Hungarian[hu]
Földhöz ragadtam.
Indonesian[id]
Di daratan.
Italian[it]
A terra.
Macedonian[mk]
Приземјен.
Malay[ms]
Di darat.
Norwegian[nb]
Jeg kan ikke fly.
Dutch[nl]
Ik ben gestrand.
Portuguese[pt]
Estou sem asas.
Slovenian[sl]
– Na tleh.
Swedish[sv]
På marken.
Vietnamese[vi]
Tôi xuống mặt đất rồi.