Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريدين أن تعرفي كيف تعرضتُ لصعقة من البرق ؟
Czech[cs]
Chceš vědět, jak mě zasáhl blesk?
German[de]
Soll ich erzählen, wie der Blitz mich erwischt hat?
English[en]
You want to know how I got hit by lightning?
Finnish[fi]
Haluatko tietää, miten salama osui minuun?
Italian[it]
Vuoi sapere quando sono stato colpito dal fulmine?
Norwegian[nb]
Vil du vite hvordan jeg ble truffet av lynet?
Portuguese[pt]
Queres saber como fui atingido por um relâmpago?
Russian[ru]
Хочешь узнать, как меня ударило молнией?
Swedish[sv]
Vill du veta hur jag blev träffad av blixten?