Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På trods af disse resultater bør der sættes yderligere skub i udviklingen på dette område.
German[de]
Trotz dieser Fortschritte sollte der Rückgabeprozess weiter beschleunigt werden.
Greek[el]
Παρά τις εξελίξεις αυτές, πρέπει να επιταχυνθεί η πρόοδος στον τομέα αυτό.
English[en]
In spite of these achievements, progress in this field nevertheless should be speeded up.
Spanish[es]
Pese a estos avances, todavía debe progresarse en este ámbito.
Finnish[fi]
Edistysaskelista huolimatta toimia olisi kuitenkin nopeutettava.
French[fr]
En dépit de ces résultats, les progrès dans ce domaine devraient néanmoins être accélérés.
Italian[it]
Nonostante i risultati raggiunti, i progressi in questo campo dovrebbero essere accelerati.
Dutch[nl]
Ondanks deze verwezenlijkingen dient de voortgang op dit gebied te worden bespoedigd.
Portuguese[pt]
Não obstante estes resultados, deverão ser acelerados os progressos neste domínio.
Swedish[sv]
Trots dessa bedrifter behöver framstegen inom detta område ytterligare påskyndas.