Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Der Gerichtsmediziner sagt, die Carrow lag zehn Stunden im Wasser, damit erfolgte ihr Tod etwa um halb 9.
Greek[el]
Η Σήμανση λέει ότι η Κάροου ήταν στο νερό 1 Ο ώρες... άρα σκοτώθηκε γύρω στις 8:
English[en]
Forensics thinks the Carrow woman was in the water ten hours, which makes her time of death around 8:30.
Spanish[es]
Los forenses creen que Carrow permaneció diez horas en el agua... o sea que la hora de su muerte fue alrededor de las 8:30.
Finnish[fi]
Rikostekniikka epäilee, että Carrow oli ollut vedessä 10 tuntia, - josta voidaan päätellä hänen kuolinajakseen noin 20:30.
Polish[pl]
Forensics stwierdza, że leżała w wodzie przez 10 godzin... a więc zginęła o 8:30.
Portuguese[pt]
Os peritos acham que Carrow ficou na água por 10 horas... então deve ter morrido por volta das 8:30.
Romanian[ro]
Criminaliştii cred că victima, Carrow, a stat în apă vreo zece ore... asta înseamnă că a murit pe la 8:30.
Slovak[sk]
Podľa technikov, bola Carrow vo vode asi 10 hodín, čo nám určuje dobu smrti na čas okolo 8:30.
Serbian[sr]
Forenzičari kažu da je Kerol bila u vodi oko 10 sati, što znači da je ubijena oko 8.30h.
Turkish[tr]
Adli delil bölümüne göre Carrow adlı kadın on saat suda kalmış, bu da ölüm saatini 8:30 civarı yapıyor.