Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne forpligtelse, som vedroerer i alt 23 benaevnelser, gaelder baade paa det australske marked og paa eksportmarkederne.
German[de]
Diese Verpflichtung, die insgesamt 23 Bezeichnungen betrifft, gilt sowohl auf dem australischen Markt als auch den Exportmärkten.
Greek[el]
Η δέσμευση αυτή, η οποία αφορά συνολικά 23 ονομασίες, εφαρμόζεται τόσο στην αγορά της Αυστραλίας όσο και στις αγορές εξαγωγών.
English[en]
This commitment, which concerns a total of 23 designations, applies both to the Australian market and export markets.
Spanish[es]
Este compromiso, que afecta en total a 23 denominaciones, se aplica tanto en el mercado australiano como en los mercados de exportación.
Finnish[fi]
Sitoutuminen koskee kaiken kaikkiaan 23 nimitystä ja sitä sovelletaan sekä Australian omilla markkinoilla että vientimarkkinoilla.
French[fr]
Cet engagement, qui concerne en tout 23 dénominations, s'applique tant sur le marché australien que sur les marchés d'exportation.
Italian[it]
Quest'impegno, che concerne in tutto 23 denominazioni, si applica sia sul mercato australiano che sui mercati d'esportazione.
Dutch[nl]
Deze verbintenis, die in totaal 23 benamingen betreft, geldt zowel voor de Australische markt als voor de exportmarkten.
Portuguese[pt]
Este compromisso, que no total diz respeito a 23 denominações, é aplicável tanto no mercado australiano como nos mercados de exportação.
Swedish[sv]
Detta åtagande, som avser sammanlagt 23 beteckningar, gäller såväl den australiska marknaden som exportmarknaderna.