Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tvá máma se na mě naštve.
Greek[el]
Η μητέρα σου θα θυμώσει μαζί μου.
English[en]
Your mother will be mad at me.
Finnish[fi]
Äitisi suuttuu minulle.
French[fr]
Ta mère va me gronder.
Hungarian[hu]
Anyád dühös lesz rám.
Italian[it]
Tua madre si arrabbierà con me!
Dutch[nl]
Je moeder zal kwaad op mij zijn.
Polish[pl]
Twoja matka się wścieknie na mnie!
Portuguese[pt]
Sua mãe vai ficar furiosa comigo.
Slovenian[sl]
Tvoja mami bo jezna name.
Serbian[sr]
Tvoja mama će se ljutiti na mene.
Turkish[tr]
Annen bana kızacak.