Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Някога имал ли си чувството, че бягаш?
German[de]
Denkst Du oft... ans weglaufen, flüchten?
Spanish[es]
¿ Alguna vez... sientes que quieres correr, escapar?
Estonian[et]
Kas sa tunned vahel, et sa nagu põgeneksid millegi eest?
Finnish[fi]
Tuntuuko sinusta koskaan, että haluaisit paeta kaikkea?
Hebrew[he]
אתה אי פעם... מרגיש? צורך לברוח, להימלט
Croatian[hr]
Da li ikad... imaš potrebu trčati, bježati?
Portuguese[pt]
Alguma vez... sentiu- se como se estivesse correndo, fugindo?
Swedish[sv]
Har du någonsin... känt för att rymma?