Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg tænker konkret på den portugisiske regerings holdning over for de andalusiske fiskere.
German[de]
Ich beziehe mich hierbei konkret auf die Haltung der portugiesischen Regierung gegenüber den andalusischen Fischern.
English[en]
I am referring here specifically to the attitude of the Portuguese Government to the Andalusian fishermen.
Spanish[es]
Con esto, me refiero, en concreto, a la actitud del Gobierno de Portugal con los pescadores andaluces.
Finnish[fi]
Viittaan tältä osin erityisesti siihen, miten Portugalin hallitus on suhtautunut andalusialaisiin kalastajiin.
French[fr]
Je fais ici allusion à l'attitude du gouvernement portugais envers les pêcheurs andalous.
Italian[it]
Mi riferisco in particolare all'atteggiamento del governo portoghese nei confronti dei pescatori andalusi.
Dutch[nl]
Hierbij verwijs ik in concreto naar de houding van de Portugese regering ten aanzien van de Andalusische vissers.
Portuguese[pt]
Com isto, estou a referir-me especificamente à atitude do Governo português para com os pescadores andaluzes.
Swedish[sv]
I konkreta ordalag talar jag om den portugisiska regeringens attityd gentemot de andalusiska fiskarna.