Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Номерът да заспиш бързо е да се мъчиш да стоиш буден
Danish[da]
Kunsten ved at falde i søvn er at prøve at holde sig vågen
Hebrew[he]
הדרך להירדם היא. לנסות להישאר ער
Croatian[hr]
Trik sa spavanjem je u tome da nastojiš ostati budan
Italian[it]
Il trucco di addormentarsi è di cercare di star svegli
Norwegian[nb]
Kunsten er å prøve å holde seg våken
Dutch[nl]
Je valt in slaap als je probeert wakker te blijven
Portuguese[pt]
O truque para conseguir dormir é tentar ficar acordado
Serbian[sr]
Trik sa spavanem je u tome da pokušavaš da ostaneš budan
Swedish[sv]
Om man vill somna ska man försöka hålla sig vaken