Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хирургически, медицински, стоматологични и ветеринарни импланти, инструменти и апарати, включително изкуствени крайници, зъби, винтове и плочки за кости, ъглови плочки, интрамедуларни пирони, центрамедуларни пирони, подложни шайби за винтове, транспедокуларни винтове, импланти за кости, импланти за гръбначен стълб
Czech[cs]
Implantáty, přístroje a nástroje chirurgické, lékařské, zubní a veterinářské, včetně umělých končetin, zubů, šroubů a destiček pro kosti, úhlové destičky, intramedulární hřeby, centramedulární hřeby, podložky pod šrouby, transpedokulární šrouby, kostní implantáty, implantáty pro páteř
Danish[da]
Kirurgiske, medicinske, odontologiske og veterinærmedicinske implantater, instrumenter og apparater, inklusive kunstige lemmer, tænder, skruer og plader til knogler, vinkelplader, intramedullære søm, centromedullære søm, underlagsskiver til skruer, transpedokullære skruer, knogleimplantater, implantater til hvirvelsøjlen
German[de]
Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Implantate, Instrumente und Apparate, einschließlich künstliche Gliedmaßen, Zähne, Schrauben und Platten für Knochen, Winkelplatten, intramedulläre Nägel, zentramedulläre Nägel, Unterlegscheiben für Schrauben, transpedokulläre Schrauben, Knochenimplantate, Implantate für die Wirbelsäule
Greek[el]
Εμφυτεύματα, συσκευές και εργαλεία χειρουργικά, ιατρικά, οδοντιατρικά και κτηνιατρικά, όπου περιλαμβάνονται τεχνητά μέλη, δόντια, κοχλίες και πλάκες για οστά, φωνιώδεις πλάκες, ενδομυελικοί ήλοι, κεντρομυελικοί ήλοι, δισκοειδείς δακτύλιοι για κοχλίες, κοχλίες εγκάρσιου οφθαλμικού πόρου, εμφυτεύματα οστών, εμφυτεύματα για τη σπονδυλική στήλη
English[en]
Surgical, medical, dental and veterinary implants, instruments and apparatus, including artificial limbs, teeth, screws and plates for bones, angle plates, intramedullary nails, central medullary nails, washers for screws, transpedicular screws, bone implants, spinal column implants
Spanish[es]
Implantes, instruments y aparatos quirúrgicos, médicos, odontológicos y veterinarios, incluyendo miembros artificiales, dientes, tornillos y placas para huesos, placas en ángulo, clavos intramedulares, clavos centramedulares, arandelas para tornillos, tornillos transpedoculares, implantes óseos, implantes para la columna vertebral
Estonian[et]
Kirurgilised, meditsiinilised, stomatoloogilised ja veterinaarmeditsiinilised implantaadid, instrumendid ja aparaadid, sh kunstlikud jäsemed, hambad, kruvid ja plaadid luudele, nurkplaadid, intramedullaarsed naelad, tsentramedullaarsed naelad, kruvide alussseibid, transpedokullaarsed kruvid, luuimplantaadid, selgrooimplantaadid
Finnish[fi]
Kirurgiset, lääketieteelliset, hammaslääketieteelliset ja eläinlääketieteelliset implantit, kojeet ja laitteet, mukaan lukien tekojäsenet ja -hampaat, ruuvit ja levyt luihin, kulmalevyt, selkäytimen sisäiset naulat, selkäytimen ulkopuoliset naulat, ruuvien aluslaatat, transpedikulaariset ruuvit, luuimplantit, selkäytimen implantit
French[fr]
Implants, instruments et appareils, chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, y compris les membres artificiels, dents, vis et plaques pour les os, plaques d'angle, clous intramédullaires, clous centramédullaires, rondelles de vis, vis transpédocullaires, implants d'os, implants pour la colonne vertébrale
Hungarian[hu]
Sebészeti, orvosi, fog- és állatorvosi implantátumok, műszerek és készülékek, beleértve művégtagok, fogak, csavarok és lemezek csontokhoz, saroklemezek, intrameduláris szegecsek, centrameduláris szegecsek, alátétek csavarokhoz, transzpedokuláris csavarok, csontimplantátumok, implantátumok a gerincoszlop számára
Italian[it]
Impianti, strumenti ed apparecchi chirurgici, medici, dentistici e veterinari, comprese membra e denti artificiali, viti e placche per le ossa, placche angolari, chiodi intramidollari, centromidollari, rondelle per viti, viti transpeduncolari, impianti ossei, impianti per la colonna vertebrale
Lithuanian[lt]
Chirurgijos, medicinos, stomatologijos ir veterinarijos implantai, aparatai ir instrumentai, įskaitant rankų ir kojų protezus, dantis, varžtus ir plokšteles kaulams, kampines plokšteles, intramedulines vinis, centrines medulines vinis, varžtų poveržles, transpedikulinius varžtus, kaulų implantus, stuburo implantus
Latvian[lv]
Ķirurģiski, ārstnieciski, zobu un veterinārārstnieciskie implantāti, instrumenti un ierīces, tostarp mākslīgie locekļi, zobi, skrūves un kaulu plātnes, leņķu plātnes, intramedulārie stieņi, centrālie medulārie stieņi, paplāksnes skrūvēm, transpedikulārās kaulu skrūves, kaulu implantāti, mugurkaula implantāti
Maltese[mt]
Implantazzjonijiet kirurġiċi, mediċi, dentali u veterinarji, strumenti u apparat, inklużi driegħ u saqajn artifiċjali, snien, viti u pjanċi għall-għadam, pjanċi angulari, imsiemer intramedullari, imsiemer ċentramedullari, woxers għal viti, viti transpedokullari, implantazzjonijiet tal-għadam, implantazzjonijiet għall-ispina
Dutch[nl]
Chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige implantaten, instrumenten en apparaten, waaronder kunstledematen, -tanden, schroeven en platen voor botten, hoekplaten, intramedullaire nagels, centro-medullaire nagels, sluitringen voor schroeven, transpediculaire schroeven, botimplantaten, implantaten voor de wervelkolom
Polish[pl]
Implanty chirurgiczne, medyczne, stomatologiczne i weterynaryjne, przyrządy i urządzenia, w tym sztuczne kończyny, zęby, śruby i płyty do kości, kątowniki, igły śródrdzeniowe, igły wewnątrdzeniowe, podkładki do śrub, śruby transpedikularne, implanty kości, implanty do kręgosłupa
Portuguese[pt]
Implantes cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, instrumentos e aparelhos, inclusive membros artificiais, dentes, parafusos e placas para ossos, placas angulares, pregos intramedulares, pregos centromedulares, anilhas para parafusos, parafusos transpedoculares, implantes ósseos, implantes para a coluna vertebral
Romanian[ro]
Implanturi, instrumente şi aparate chirurgicale, medicale, stomatologice şi veterinare, inclusiv membre artificiale, dinţi, şuruburi şi plăci pentru oase, plăci de colţ, ştifturi intramedulare, ştifturi medulare centrale, şaibe pentru şuruburi, şuruburi transpediculare, implanturi de oase, implanturi pentru coloana vertebrală
Slovak[sk]
Chirurgické, lekárske, stomatologické a veterinárne implantáty, nástroje a prístroje, vrátane umelých končatín, zubov, skrutiek a platní na kosti, uhlových platní, intramedulárnych klincov, intramedulárnych klincov, podložiek pod skrutky, transpedikulárnych skrutiek, kostných implantátov, chrbticových implantátov
Slovenian[sl]
Kirurške, zdravniške, zobozdravstveni in veterinarski implantati, instrumenti in aparati, vključno umetni udi, zobje, vijaki in ploščice za kosti, kotne plošče, intramedularni nohti, centramedularni nohti, podložke za vijake, transpedokularni vijaki, kostni implantati, implantati za hrbtenico
Swedish[sv]
Kirurgiska, medicinska, tandmedicinska och veterinärmedicinska implantat, instrument och apparater, inklusive konstgjorda extremiteter, tänder, skruvar och plattor för ben, vinkelplattor, intramedullära spikar, centramedullära spikar, underlagsplattor för skruvar, transpedikulära skruvar, benimplantat, implantat för ryggraden