Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد موقد لاكننا لا نستطيع إشعال النار.
Greek[el]
Υ πάρχει τζάκι αλλά δε μπορούμε να το ανάψουμε.
English[en]
There's a fireplace, but we can't get a fire started.
Croatian[hr]
Ima kamin ali ne možemo da upalimo vatru.
Italian[it]
C'e'un camino, ma non siamo riusciti ad accenderlo.
Portuguese[pt]
Temos uma lareira, mas não conseguimos acendê-la.
Romanian[ro]
e un loc unde se face focul, dar nu putem aprinde focul.
Slovak[sk]
Je tu krb, ale nedokážeme ho rozkúriť.
Serbian[sr]
Ima kamin ali ne mozemo da upalimo vatru.