Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Og i så fald må jeg høre anklagen.
Greek[el]
Aν είναι αλήθεια, πρέπει να συζητήσoυμε την κατηγoρία.
English[en]
And if that's the case, I need to address the accusation.
Spanish[es]
Y si ese es el caso, necesito dirigir la acusación.
Finnish[fi]
Jos niin on, minun täytyy varmistaa syytös.
French[fr]
Si c'est le cas, je dois dresser l'accusation.
Croatian[hr]
Ako je tako, onda moramo razgovarati o optužbi.
Polish[pl]
A w takim przypadku muszę wnieść oskarżenie.
Portuguese[pt]
Nesse caso, preciso registrar a acusação.
Romanian[ro]
Si in acest caz trebuie sa pot adresa o acuzatie.
Slovenian[sl]
Če je res, se moramo pogovoriti o obtožbi.
Serbian[sr]
Ako je tako, onda moramo razgovarati o optužbi.
Swedish[sv]
Jag vill höra anklagelsen.