Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— за газове, които нямат граници на запалимост; или
Czech[cs]
— pro nehořlavé plyny nebo
Danish[da]
— for gasser, der ikke har et antændelsesområde, eller
German[de]
— bei Gasen ohne Entzündlichkeitsbereich;
Greek[el]
— για αέρια που δεν έχουν περιοχή ανάφλεξης, ή
English[en]
— for gases having no flammable range, or
Spanish[es]
— en el caso de los gases que no presenten intervalo de inflamabilidad, o
Estonian[et]
— gaaside puhul, millel puudub süttimisvahemik, või
Finnish[fi]
— kaasuille, jotka eivät ole syttyviä millään alueella, tai
French[fr]
— pour les gaz sans plage d'inflammabilité, ou
Croatian[hr]
— kod plinova koji nemaju područje zapaljivosti; ili
Hungarian[hu]
— olyan gázokra, amelyeknek nincs gyúlékonysági tartománya, vagy
Italian[it]
— per i gas senza intervallo d’infiammabilità, o
Lithuanian[lt]
— su dujomis, neturinčiomis užsiliepsnojimo intervalo, arba
Latvian[lv]
— gāzēm, kam nav uzliesmojamības diapazona, vai
Maltese[mt]
— għal gassijiet li ma għandhomx firxa ta' fjammabbiltà; jew
Dutch[nl]
— voor gassen die geen ontvlambaarheidinterval hebben; of
Polish[pl]
— w przypadku gazów nieposiadających zakresu palności, lub
Portuguese[pt]
— no caso dos gases sem gama de inflamabilidade; ou
Romanian[ro]
— pentru gaze care nu au interval de inflamabilitate sau
Slovak[sk]
— pri plynoch bez rozsahu horľavosti, alebo
Slovenian[sl]
— za pline, ki nimajo območja vnetljivosti, ali
Swedish[sv]
— för gaser som inte kan förekomma i brandfarlig koncentration i luft, eller