Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قبل قليل قلت الأخضر!
Bulgarian[bg]
Но току-що каза зелен.
German[de]
Gerade sagtest du doch grün.
Greek[el]
Είπες το πράσινο πριν από λίγο.
English[en]
Just now you said green.
Spanish[es]
Pero acabas de decir el verde.
French[fr]
Tu viens de parler du vert.
Malayalam[ml]
നേരത്തെ പറഞ്ഞത് പച്ച നിറം ആണ് ഇഷ്ട്ടം എന്നല്ലേ.
Dutch[nl]
En net zei je nog groen.
Portuguese[pt]
Mas você acabou de dizer verde.
Serbian[sr]
Sad si rekla da voliš zelenu.
Turkish[tr]
Ama az önce yesil diyordun.
Chinese[zh]
你 刚刚 还 说 绿色 呢