Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Visselig, Gud har hørt, han lyttede til min bedende røst,“ tænkte jeg.
German[de]
Gott hat uns erhört; er hat „gemerkt auf die Stimme meines Gebets“, dachte ich (Psalm 66:19).
Greek[el]
‘Αληθινά ο Θεός έχει ακούσει· έδωσε προσοχή στη φωνή της προσευχής μου’, σκέφτηκα.
English[en]
‘Truly God has heard; he has paid attention to the voice of my prayer,’ I thought.
Spanish[es]
‘Verdaderamente Dios ha oído; ha prestado atención a la voz de mi oración’, pensé (Salmo 66:19).
French[fr]
‘Vraiment Dieu a entendu; il a prêté attention à la voix de ma prière’, pensais- je (Psaume 66:19).
Italian[it]
“Invero Dio ha udito; ha prestato attenzione alla voce della mia preghiera”, pensai.
Korean[ko]
그분께서 내 기도 소리에 주의를 기울이셨구나’라고 나는 생각했다.
Dutch[nl]
’Voorwaar, God heeft gehoord; hij heeft aandacht geschonken aan de stem van mijn gebed’, dacht ik (Psalm 66:19).
Portuguese[pt]
‘Na verdade, Deus nos ouviu; prestou atenção à voz de minha oração’, pensei.
Swedish[sv]
”Men Gud har hört mig, han har lyssnat till mitt bönerop”, tänkte jag.
Chinese[zh]
上帝实在听见了;他已听见了我祷告的声音,’我想道。(