Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قضية عقارات ، شركة منفعة عامة
Bulgarian[bg]
Недвижима собственост за обществено благо.
Czech[cs]
Jedná se o nemovitost.
Danish[da]
En ejendomssag, pro bono.
German[de]
Immobiliensache, auf unser Risiko.
Greek[el]
Για τo ακίvητo.
English[en]
Real-estate thing, pro bono.
Estonian[et]
Kinnisvara asi, pro bono.
French[fr]
Dans l'immobilier, à titre bénévole.
Hebrew[he]
מקרקעין, בלא תשלום.
Croatian[hr]
Nekakve nekretnine, pro bono.
Hungarian[hu]
Közhasznú ingatlanügy.
Italian[it]
La causa immobiliare, quella pro bono.
Dutch[nl]
Onroerend goed, pro bono.
Polish[pl]
Nieruchomości, pro bono.
Portuguese[pt]
Sobre imóveis.
Romanian[ro]
Ceva legat de proprietăţi imobiliare, pro bono.
Slovenian[sl]
Nepremičninski, zastonjski.
Vietnamese[vi]
Về bất động sản, làm không công.