Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det betyder, at det indre marked kun delvist fungerer.
German[de]
Das bedeutet, dass der Binnenmarkt nur zum Teil funktioniert.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει ότι η ενιαία αγορά λειτουργεί μόνο μερικώς.
English[en]
This means that we only have a partial internal market.
Spanish[es]
Esto significa que el mercado interior sólo funciona en parte.
Finnish[fi]
Tämä tarkoittaa, että sisämarkkinat toimivat vain osittain.
French[fr]
Cela signifie que le marché intérieur ne fonctionne que partiellement.
Italian[it]
Ciò significa che il mercato unico funziona solo in parte.
Dutch[nl]
De interne markt functioneert dus maar voor een deel.
Portuguese[pt]
Isso significa que o mercado único só funciona parcialmente.
Swedish[sv]
Detta innebär att inre marknaden endast delvis fungerar.