Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Павиране на площадката за дървесина, и по-специално използваните повърхности за съхранение на трески
Czech[cs]
Vydláždění prostor pro manipulaci se dřevem a ploch využívaných pro skladování štěpky.
Danish[da]
Belægning af trælageret og særlig de overflader, der anvendes til opbevaring af flis
German[de]
Befestigen des Holzplatzes und insbesondere der Flächen, auf denen die Hackschnitzel gelagert werden
Greek[el]
Οδόστρωση της κορμοπλατείας και ιδίως των επιφανειών που χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση των τεμαχιδίων
English[en]
Paving of the wood yard area and particularly the surfaces used for the storage of chips
Spanish[es]
Pavimentar el parque de madera y, en particular, las superficies utilizadas para el almacenamiento de astillas.
Estonian[et]
Puitmaterjali ja eriti laastude hoiukohas aluspinna katmine sillutisega.
Finnish[fi]
Puukentän ja erityisesti hakkeen varastoinnissa käytettävien pintojen päällystäminen
French[fr]
Pavage du parc à bois et en particulier des surfaces servant au stockage des copeaux
Croatian[hr]
Popločivanje prostora za pripremu drva, a posebno površina koje se koriste za skladištenje iverja
Hungarian[hu]
A faudvar és főként a forgácsok tárolására használt felületek burkolása
Italian[it]
Pavimentazione dell'area riservata al legname, in particolarmente delle superfici usate per stoccare il cippato
Lithuanian[lt]
Medienos aikštelės, visų pirma paviršių, ant kurių sandėliuojamos skiedros, grindimas grindiniu
Latvian[lv]
Izbūvēt kokmateriālu krautuves klātnes, jo īpaši vietās, ko izmanto šķeldas glabāšanai
Maltese[mt]
Il-pavimentar tal-maħżen tal-injam u b'mod partikolari l-uċuħ użati għall-ħażna tal-laqx
Dutch[nl]
Plaveien van de werf waar het hout opgeslagen ligt en in het bijzonder de oppervlakken waar de spaanders worden opgeslagen
Polish[pl]
Utwardzenie placu składowania drewna, a zwłaszcza powierzchni stosowanych do składowania zrębków
Portuguese[pt]
Pavimentação das áreas de armazenagem de madeira, em particular das superfícies utilizadas para a armazenagem de aparas
Romanian[ro]
Pavarea zonei curții în care se ține lemnul și în special a suprafețelor folosite pentru depozitarea șindrilei
Slovak[sk]
Vydláždenie skladu dreva a predovšetkým povrchov, na ktorých sa skladujú štiepky
Slovenian[sl]
Tlakovanje območja dvorišča, kjer se hrani les, in zlasti površin, ki se uporabljajo za skladiščenje sekancev
Swedish[sv]
Hårdgörning av vedgården och i synnerhet de ytor som används för förvaring av flis.