Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعرب دول المجموعة الأطراف في معاهدة عدم الانتشار عن قلقها الشديد إزاء التأخير الطويل في تنفيذ قرار عام 1995 وتحث الجهات الثلاث الراعية للقرار على اتخاذ جميع التدابير اللازمة لتنفيذه تنفيذاً كاملاً دون المزيد من التأخير.
English[en]
The State Parties of the Group of 21 to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons express their serious concern over the long delay in the implementation of the 1995 resolution and urge the three co-sponsors of the resolution to take all necessary measures to fully implement it without any further delay.
Spanish[es]
Los Estados del Grupo de los 21 que son partes en el TNP expresan su grave preocupación ante la larga demora en la aplicación de la resolución de 1995 e instan a los tres copatrocinadores de la resolución a adoptar todas las medidas necesarias para aplicar todas sus disposiciones sin más dilación.
French[fr]
Les États parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) qui sont membres du Groupe des 21 se déclarent vivement préoccupés par le retard considérable enregistré dans l’application de la résolution de 1995 et appellent instamment les trois coauteurs de ladite résolution à prendre toutes les mesures nécessaires pour pleinement l’appliquer sans plus attendre.
Russian[ru]
Государства − члены Группы 21, являющиеся участниками Договора о нераспространении ядерного оружия, выражают серьезную озабоченность по поводу длительной задержки в осуществлении резолюции 1995 года и настоятельно призывают трех соавторов этой резолюции принять все необходимые меры для ее полного осуществления без каких-либо дальнейших задержек.
Chinese[zh]
21国集团《不扩散核武器条约》缔约国对长期拖延执行1995年决议表示严重关切,并促请决议的三个共同提案国采取一切必要措施,使该决议不加任何进一步拖延地得到全面执行。