Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المؤشرات المشجعة فيما يتعلق بتقديم الخدمات الاجتماعية الأساسية، ارتفاع معدل المقيـدين بالمدارس الابتدائية من 42 في المائة في عام 2001 إلى 59 في المائة في عام 2002 والزيادة في معدلات تحصين الأطفال ضد الأمراض المتفشيـة من 33 في المائة في عام 2000 إلى 70 في المائة في عام 2002.
English[en]
With regard to delivery of basic social services, encouraging indicators include the rise in primary school enrolment from 42 per cent in 2001 to 59 per cent in 2002 and the increase in infant immunization rates for dominant diseases from 33 per cent in 2000 to 70 per cent in 2002.
Spanish[es]
Con respecto a la prestación de servicios sociales básicos, se habían registrado cifras alentadoras, como el aumento en la matrícula escolar primaria, de 42% en 2001 a 59% en 2002, y en las tasas de inmunización infantil contra enfermedades dominantes, de 33% en 2000 a 70% en 2002.
French[fr]
Les indicateurs les plus encourageants en ce qui concerne les services sociaux de base sont notamment l’augmentation notable des taux d’inscription à l’école primaire (59 % en 2002 contre 42 % en 2001) et du taux de vaccination contre les principales maladies (33 % en 2000 et 70 % en 2002).
Russian[ru]
Что касается предоставления базовых социальных услуг, то в числе обнадеживающих показателей можно назвать увеличение доли учащихся начальных школ с 42 процентов в 2001 году до 59 процентов в 2002 году и улучшение показателя иммунизации детей от основных заболеваний — с 33 процентов в 2000 году до 70 процентов в 2002 году.