Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أنه كُشك هاتف
Bulgarian[bg]
Май това е уличен телефон.
Bosnian[bs]
Izgleda da je govornica.
Czech[cs]
Vypadá to, že je to telefonní budka.
Greek[el]
Φαίνεται πως είναι καρτοτηλέφωνο.
English[en]
Looks like it's a pay phone.
Spanish[es]
Oh, parece que es un teléfono público.
Estonian[et]
See tundub taksofon olevat.
Finnish[fi]
Se taitaa olla yleisöpuhelimen numero.
French[fr]
On dirait que c'est un téléphone public.
Hebrew[he]
נראה שזה טלפון ציבורי.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, ez egy utcai fülke.
Italian[it]
Oh, a quanto pare e'un telefono pubblico.
Polish[pl]
Wygląda na to, że dzwoniła z budki.
Portuguese[pt]
Oh, parece que é um telefone público.
Romanian[ro]
Se pare că este un telefon public.
Slovenian[sl]
Izgleda kot javni telefon.
Serbian[sr]
Izgleda da je govornica.
Turkish[tr]
Ankesörlü telefon gibi duruyor.