Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Intet under derfor at det vakte de jødiske religiøse lederes harme og skinsyge.
German[de]
Nicht umsonst wurden die jüdischen Religionsführer eifersüchtig.
Greek[el]
Δεν είναι παράδοξο, λοιπόν, ότι οι Ιουδαίοι θρησκευόμενοι εγίνοντο ζηλότυποι.
English[en]
No wonder, then, that the Jewish religionists were getting jealous.
Spanish[es]
Con razón los fanáticos religiosos judíos se estaban llenando de celos.
Finnish[fi]
Ei ollut siis ihme, että juutalaiset uskonnoitsijat tulivat kateellisiksi.
French[fr]
Il est peu étonnant que le clergé juif devînt jaloux.
Italian[it]
Non è dunque strano che i capi religiosi giudei divenissero gelosi.
Norwegian[nb]
Det var derfor ikke noe å undres over at de jødiske religionsutøverne ble fulle av nidkjærhet.
Dutch[nl]
Het was dan ook niet te verwonderen dat de joodse religieaanhangers jaloers werden.
Portuguese[pt]
Então não era de se admirar que fanáticos religiosos judeus estivessem com ciúme.