Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Той каза, че не съществуват технически причини за бойкотиране на преброяването на населението, тъй като всички необходими стандарти са спазени и че преброителите в албанските общности ще бъдат албанци
Bosnian[bs]
On je izjavio da nema tehničkih razloga za bojkotiranje tog popisa jer oni ispunjavaju sve potrebne standarde, te da će popisivači u albanskim zajednicama biti Albanci
Greek[el]
Ο Μάρκοβιτς είπε ότι δεν υπάρχουν τεχνικοί λόγοι που να δικαιολογούν το μποϋκοτάζ της απογραφής αφού η απογραφή πληροί τα απαιτούμενα πρότυπα και ότι όλοι οι καταγραφείς στις αλβανικές κοινότητες θα είναι Αλβανοί
English[en]
He said there are no technical reasons for the census boycott as they meet all required standards, and that the enumerators in Albanian communities will be Albanians
Croatian[hr]
Rekao je kako ne postoje tehnički razlozi za bojkot popisa, jer oni ispunjavaju sve potrebne standarde, i da će popisivači u albanskim zajednicama biti Albanci
Macedonian[mk]
Тој рече дека нема технички причини за бојкот на пописот, бидејќи тие ги исполнуваат сите потребни стандарди, како и дека попишувачите во албанските заедници ќе бидат Албанци
Romanian[ro]
El a afirmat că nu există motive tehnice pentru boicotarea recensământului, deoarece au fost întrunite toate standardele necesare, iar recenzorii din comunităţile albaneze vor fi albanezi
Albanian[sq]
Ai tha se nuk ka arsye teknike për bojkot të regjistrimit pasi ai përmbush të gjitha standardet e kërkuara, dhe se regjistruesit në komunitetet shqiptare do të jenë shqiptarë
Serbian[sr]
On je rekao da ne postoje tehnički razlozi za bojkot popisa jer oni ispunjavaju sve neophodne standarde, te da će popisivači u albanskim zajednicama biti Albanci
Turkish[tr]
Markoviç, gerekli bütün standartlar karşılandığından ve Arnavut toplumlarındaki sayım görevlileri Arnavut olacağından, nüfus sayımını boykot etmek için teknik bir neden bulunmadığını belirtti