Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
DER ENTSCHEIDENDE ZEITPUNKT MÜSSE IN JEDEM FALL DAS DATUM DES DIENSTANTRITTS BEI DEN GEMEINSCHAFTEN SEIN .
English[en]
THE REFERENCE DATE SHOULD BE THE DATE OF ENTRY INTO SERVICE WITH THE COMMUNITIES IN ALL CASES .
French[fr]
LA DATE DE REFERENCE DEVRAIT ETRE , DANS TOUS LES CAS , LA DATE D ' ENTREE AU SERVICE DES COMMUNAUTES .
Italian[it]
LA DATA DI RIFERIMENTO DOVREBBE ESSERE , IN TUTTI I CASI , QUELLA DI ENTRATA IN SERVIZIO PRESSO LE COMUNITA .
Dutch[nl]
DE REFERENTIEDATUM ZOU STEEDS DE DATUM VAN INDIENSTTREDING BIJ DE GEMEENSCHAPPEN MOETEN ZIJN .