Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Baie mense koop dit en weet nie dat dit giftig kan wees nie.
Arabic[ar]
وكثيرون يشترونها دون معرفتهم انها يمكن ان تكون سامة.
Cebuano[ceb]
Daghang tawo ang mopalit niini ug wala mahibalo nga kini makahilo.
Czech[cs]
Mnoho lidí ji kupuje a neví, že může být jedovatá.
German[de]
Viele Leute kaufen sie, wissen aber nicht, dass sie giftig sein kann.
Greek[el]
Πολλοί άνθρωποι την αγοράζουν και δεν ξέρουν ότι μπορεί να είναι τοξική.
English[en]
Many people buy it and do not know that it can be toxic.
Spanish[es]
Muchas personas la compran ignorando el peligro.
Estonian[et]
Paljud inimesed ostavad seda ega tea, et see võib olla mürgine.
Finnish[fi]
Monet ihmiset ostavat sitä eivätkä tiedä, että se voi olla myrkyllistä.
Hiligaynon[hil]
Madamo nga tawo ang nagabakal sini kag wala makahibalo nga mahimo makahililo ini.
Croatian[hr]
No mnogi je kupuju, ne znajući da može biti otrovna.
Hungarian[hu]
Sokan nincsenek tisztában vele, hogy mérgező lehet, és megveszik.
Indonesian[id]
Banyak orang membelinya dan tidak tahu bahwa vanili itu dapat beracun.
Iloko[ilo]
Adu a tattao ti gumatgatang iti dayta ket dida ammo a makasabidong.
Italian[it]
Molti la comprano e non sanno che può essere tossica.
Japanese[ja]
多くの人は,毒性があるかもしれないことを知らずにそれを買っています。
Korean[ko]
많은 사람들이 그 바닐라를 구입하고 있지만 거기에 독성이 있을 수 있다는 사실은 모르고 있지요.
Lithuanian[lt]
Daug kas ją perka ir nežino, kad gali būti kenksminga.
Latvian[lv]
Daudzi cilvēki pērk vaniļu, nemaz nezinot, ka tā var būt indīga.
Norwegian[nb]
Mange som kjøper vanilje, vet ikke at den kan være giftig.
Nepali[ne]
धेरै मानिसहरूले यो किन्छन् र यो विषालु हुन्छ भन्ने कुरा तिनीहरूलाई थाहै हुँदैन।
Dutch[nl]
Veel mensen kopen die vanille zonder te weten dat die giftig kan zijn.
Polish[pl]
Mnóstwo osób kupuje ją, nie uświadamiając sobie, że może być szkodliwa.
Portuguese[pt]
Muitas pessoas a compram sem saber que é tóxica.
Romanian[ro]
Mulţi o cumpără şi nu ştiu că este toxică.
Russian[ru]
Многие покупают ее, не подозревая о том, что она может быть ядовитой.
Slovak[sk]
Mnoho ľudí si ju kupuje a nevedia, že môže byť toxická.
Slovenian[sl]
Mnogi jo kupujejo, ne vedo pa, da je lahko strupena.
Albanian[sq]
Shumë njerëz e blejnë atë dhe nuk e dinë se mund të jetë helmuese.
Serbian[sr]
Mnogi je kupuju a da ne znaju da može biti otrovna.
Swedish[sv]
Det finns många som köper sådan vanilj och inte vet om att den är giftig.
Swahili[sw]
Watu wengi huinunua lakini huwa hawana habari kwamba inaweza kuwa na sumu.
Congo Swahili[swc]
Watu wengi huinunua lakini huwa hawana habari kwamba inaweza kuwa na sumu.
Tamil[ta]
அதில் நச்சுத்தன்மை இருப்பது தெரியாமலே அநேகர் அதை வாங்கிவிடுகின்றனர்.
Ukrainian[uk]
Чимало людей купують ваніль і не знають, що вона може бути отруйною.