Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Освен това, прилагането на мярката би довело до намаляване на данъчните постъпления с около # млн. EUR годишно
Czech[cs]
Při uplatňování opatření by se mimoto podle odhadů roční daňové příjmy snížily přibližně o # milionů EUR
Danish[da]
Desuden ville anvendelsen af foranstaltningen medføre et årligt tab af skatteprovenu på skønsmæssigt godt # mio. EUR
German[de]
Zudem würden sich durch die Anwendung der Maßnahme die jährlichen Steuereinnahmen schätzungsweise um rund # Mio. EUR verringern
English[en]
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # million
Spanish[es]
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EUR
Estonian[et]
Lisaks väheneb meetme rakendamisel maksutulu ligikaudu # miljoni euro võrra aastas
Finnish[fi]
Tämän lisäksi toimenpiteen soveltaminen supistaa vuotuisia verotuloja arviolta noin # miljoonalla eurolla
French[fr]
De plus, l’application de la mesure réduirait les recettes fiscales annuelles d’un montant évalué à environ # millions d’EUR
Hungarian[hu]
Ezen túlmenően az intézkedés alkalmazása révén az éves adóbevételek becslés szerint mintegy # millió EUR-val csökkennének
Italian[it]
Inoltre l’attuazione di questa misura comporterebbe una riduzione complessiva annua del gettito fiscale stimata nell’ordine di # milioni di EUR
Lithuanian[lt]
Be to, manoma, kad pritaikius priemonę metinės pajamos iš mokesčių sumažėtų maždaug # mln. EUR
Latvian[lv]
Turklāt, piemērojot pasākumu, ikgadējie nodokļu ieņēmumi samazinātos apmēram par # miljoniem euro
Maltese[mt]
Barra minn hekk, l-implimentazzjoni tal-miżura ser tinvolvi telf tat-taxxa annwali stmat għal madwar EUR # miljun
Dutch[nl]
Bovendien zouden door de toepassing van de maatregel de jaarlijkse belastinginkomsten met rond # miljoen EUR dalen
Polish[pl]
Ponadto wdrożenie przedmiotowego środka oznaczałoby zmniejszenie rocznych wpływów z podatków o ok. # mln EUR
Portuguese[pt]
Além disso, a aplicação da medida implicaria uma perda anual de receitas fiscais estimada em cerca de # milhões de EUR
Romanian[ro]
De asemenea, prin aplicarea măsurii, pierderile fiscale anuale ar fi, conform estimărilor, de aproximativ # de milioane EUR
Slovak[sk]
Prostredníctvom uplatnenia tohto opatrenia by sa ročné daňové príjmy znížili približne o # miliónov EUR
Slovenian[sl]
Poleg tega se letni davčni prihodki zaradi izvajanja ukrepa zmanjšajo za približno # milijonov EUR
Swedish[sv]
Dessutom skulle genomförandet av åtgärden innebära en årlig skatteförlust på ungefär # miljoner euro