Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как мислиш, че трябва да й викам?
Czech[cs]
Jak bych jí měl říkat?
Greek[el]
Πώς λες, ότι πρέπει να την φωνάζω;
English[en]
What do you think I should call her?
Spanish[es]
¿Cómo crees que debo llamarla?
Hebrew[he]
איך לדעתך אני צריך לקרוא לה?
Hungarian[hu]
Szerinted minek hívjam?
Dutch[nl]
Hoe zou ik haar moeten noemen?
Polish[pl]
Jak myślisz co mógłbym jej powiedzieć?
Portuguese[pt]
Como achas que a devo chamar?
Serbian[sr]
Šta misliš kako da je zovem?
Swedish[sv]
Vad ska jag kalla henne?
Turkish[tr]
Ne diyorsun, o'nu ne diye çağırmalıyım?