Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Tjek viser, at alle systemer er klar nu
English[en]
The check indicates all systems are go at this time
Finnish[fi]
Tarkistuksen mukaan kaikki toimii tällä hetkellä hyvin
Hungarian[hu]
Az ellenőrzés szerint, ez alkalommal, minden rendben
Norwegian[nb]
Sjekken indikerer at alle systemene er klare
Dutch[nl]
We zijn klaar voor de lancering
Swedish[sv]
Alla system är klara