Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля те, Джим!
German[de]
Bitte, Jim!
Greek[el]
Σε παρακαλώ, Τζίμ!
English[en]
Please, Jim!
Estonian[et]
Palun, Jim.
French[fr]
S'il te plaît, Jim!
Croatian[hr]
Molim te, Jime!
Hungarian[hu]
Kérlek, Jim!
Italian[it]
Ti prego, Jim!
Malay[ms]
Tolonglah, Jim.
Dutch[nl]
Alsjeblieft, Jim!
Polish[pl]
Proszę, Jim!
Portuguese[pt]
Por favor, Jim!
Romanian[ro]
Te rog, Jim!
Slovenian[sl]
Prosim te Jim!
Serbian[sr]
Molim te, Jime!
Turkish[tr]
Lütfen Jim!