Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обмисляли ли сте някога самоубийство?
Czech[cs]
Přemýšlel jste někdy o sebevraždě?
Greek[el]
Έχεις σκεφτεί ποτέ το ενδεχόμενο της αυτοκτονίας;
English[en]
Have you ever contemplated suicide?
Spanish[es]
¿Ha contemplado suicidarte?
Finnish[fi]
Oletko harkinnut itsemurhaa?
Hebrew[he]
ניסית להתאבד?
Hungarian[hu]
Tervezett valaha öngyilkosságot?
Italian[it]
Ha mai pensato al suicidio?
Dutch[nl]
Heb je ooit nagedacht over zelfmoord?
Polish[pl]
Czy kiedykolwiek myślałeś o samobójstwie?
Portuguese[pt]
Já pensou em suicídio?
Romanian[ro]
Te-ai gândit vreodată la sinucidere?
Russian[ru]
Вы когда-нибудь помышляли о самоубийстве?
Turkish[tr]
Hiç intihar etmeyi düşündünüz mü?