Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آمل أن تصلح الخزانة
Czech[cs]
Doufám, že tu skříňku spravíš.
Greek[el]
Ελπίζω να ξέρεις να φτιάξεις το ντουλάπι.
English[en]
Hope you can fix that cabinet.
Spanish[es]
Espero que puedas arreglar ese armario.
French[fr]
J'espère que tu peux réparer ce meuble.
Hebrew[he]
מקווה שאתה יכול לתקן את הארון הזה.
Croatian[hr]
Nadam se da možeš popraviti taj ormar.
Hungarian[hu]
Remélem meg tudtad oldani, ahogy a szekrényt.
Italian[it]
Spero che sappia aggiustare quell'armadio.
Dutch[nl]
Ik hoop dat je die kast kunt maken.
Polish[pl]
Obyś dał radę naprawić szafkę.
Portuguese[pt]
Espero que conserte o armário.
Romanian[ro]
Sper că poţi repara dulapul.
Russian[ru]
Надеюсь, ты уберешь в кабинете.
Turkish[tr]
Umarım o dolabı da tamir edebilirsin.