Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Малки съдове от пластмаса, по-специално за смазки и моторни масла, антифриз, почистващи препарати, детергенти, икономични течни продукти, както и вредни за околната среда течности
Czech[cs]
Drobné nádoby z plastické hmoty, zejména pro mazadla a motorové oleje, protimrznoucí prostředky, čisticí prostředky, chemikálie, detergenty, hospodářské tekuté produkty, jakož i tekutiny zatěžující životní prostředí
Danish[da]
Små beholdere af plastic, særlig til smøreolie og motorolie, kølervæske, præparater til rengøring, kemiske produkter, rengøringsmidler, væskeprodukter til industrielle formål samt miljøfarlige væsker
German[de]
Kleine Behälter aus Kunststoff, insbesondere für Schmieröle und Motorenöle, Frostschutzmittel, Reinigungsmittel, Chemikalien, Detergenzien, wirtschaftliche Flüssigkeitsprodukte sowie umweltbelastende Flüssigkeiten
Greek[el]
Μικρά δοχεία από πλαστικό, ειδικότερα για λιπαντικά έλαια και έλαια κινητήρων, αντιψυκτικά, παρασκευάσματα καθαρισμού, χημικά προϊόντα, απορρυπαντικά, προϊόντα υγρών καθώς και υγρά με δυσμενείς επιπτώσεις στο περιβάλλον
English[en]
Small containers of plastic, in particular for lubricating oils and engine oils, anti-freeze, cleaning preparations, chemicals, detergents, commercial liquid products, and environmentally hazardous liquids
Spanish[es]
Recipientes pequeños de plástico, en particular, para aceites lubricantes y aceites de motor, anticongelantes, preparaciones de limpieza, sustancias químicas, detergentes (detersivos), productos comerciales líquidos y líquidos contaminantes
Estonian[et]
Plastist väikemahutid, eelkõige määrdeõlide ja mootoriõlide, antifriiside, puhastusainete, kemikaalide, puhastusvahendite, vedelate majandustoodete ning keskkonda koormavate vedelike jaoks
Finnish[fi]
Pienet muoviastiat, erityisesti voiteluöljyille ja moottoriöljyille, jäätymisenestoaineille, puhdistusaineille, kemikaaleille, pesuaineille, teollisille nesteille sekä ympäristöä kuormittaville nesteille
French[fr]
Petits récipients en matières plastiques pour huiles de lubrification et de moteurs, antigels, produits de nettoyage, produits chimiques, détergents, produits liquides industriels ainsi que liquides polluants
Hungarian[hu]
Kis műanyag tárolók, különösen kenőolajok és motorolajok, fagyásgátlók, tisztítószerek, vegyszerek, mosószerek, gazdaságos folyadéktermékek, valamint környezetkárosító folyadékok számára
Italian[it]
Piccoli recipienti di plastica, in particolare per oli lubrificanti e oli per motori, antigelo, prodotti di pulizia, sostanze chimiche, detergenti, prodotti liquidi convenienti e liquidi dannosi per l'ambiente
Lithuanian[lt]
Mažos plastikinės talpyklos, ypač tepalams ir variklių alyvai, antifrizams, valymo preparatams, chemijos produktams, valikliams, pramoniniams bei aplinką teršiantiems skysčiams
Latvian[lv]
Nelielas plastmasas tvertnes, jo īpaši paredzētas smēreļļām un motoreļļām, antifrīziem, tīrīšanas līdzekļiem, ķimikālijām, mazgāšanas līdzekļiem, saimnieciskiem šķidrvielu produktiem, kā arī videi nedraudzīgiem šķidrumiem
Maltese[mt]
Kontenituri żgħar tal-plastik, speċjalment għal-lubrikanti u għaż-żjut tal-magni, antifriża, aġenti tat-tindif, kimiċi, deterġenti, prodotti likwidi industrijali kif ukoll likwidi li jħammġu l-ambjent
Dutch[nl]
Kleine houders van kunststof, met name voor smeerolie en motorolie, antivriesmiddelen, reigingsmiddelen, chemicaliën, detergentia, bedrijfsmatige vloeistofproducten alsmede milieubelastende vloeistoffen
Polish[pl]
Małe pojemniki z tworzyw sztucznych, zwłaszcza do olejów smarowych i olejów silnikowych, środków przeciwdziałających zamarzaniu, środków czyszczących, chemikaliów, detergentów, gospodarczych produktów płynnych oraz cieczy mogących zanieczyścić środowisko naturalne
Portuguese[pt]
Pequenos recepientes de matérias plásticas, em especial para óleos de lubrificação e óleos de motor, anticongelantes, detergentes, produtos químicos, detergentes, produtos líquidos comerciais, bem como substâncias líquidas poluidoras
Romanian[ro]
Recipiente mici din material plastic, în special pentru uleiuri de gresare şi uleiuri de motor, antigel, produse de curăţare, produse chimice, detergenţi, lichide economice şi lichide poluante
Slovak[sk]
Žiadne nádoby z plastu, najmä pre mazacie oleje a motorové oleje, nemrznúca zmes, čistiace prostriedky, chemikálie, detergencie, hospodárske kvapalinové produkty, ako aj kvapaliny nezaťažujúce životné prostredie
Slovenian[sl]
Majhne posode iz umetne snovi, zlasti za mazalna olja in motorna olja, sredstva proti zmrzovanju, čistilna sredstva, kemikalije, detergente, gospodarske tekočinske izdelke ter okolju škodljive tekočine
Swedish[sv]
Små behållare av plast, speciellt för smörjoljor och motoroljor, frostskyddsmedel, rengöringsmedel, kemikalier, rengöringsmedel, vätskor för industrin samt miljöbelastande vätskor