Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den Europæiske Union må gøre sit for at løse op for reformprocessen så hurtigt som muligt.
German[de]
Die Europäische Union sollte ganz dringend mithelfen, daß dieser Reformprozeß wieder in Gang kommt.
Greek[el]
Η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να διαδραματίσει τον ρόλο της ώστε να αποδεσμευτεί επειγόντως η εν λόγω μεταρρυθμιστική διαδικασία.
English[en]
The European Union must play its role in unblocking this process of reform with considerable urgency.
Spanish[es]
La Unión ha de desempeñar el papel que le corresponde para desbloquear urgentemente este proceso de reformas.
Finnish[fi]
Euroopan unionin on hoidettava osansa melkoisen kiireellisesti tämän uudistusprosessin esteiden poistamisessa.
French[fr]
L'Union européenne doit intervenir de toute urgence pour débloquer ce processus de réforme.
Italian[it]
L'Unione europea deve fare qualcosa con urgenza per sbloccare la situazione.
Dutch[nl]
De Europese Unie moet met zeer grote spoed een rol gaan spelen in het deblokkeren van dit hervormingsproces.
Portuguese[pt]
A União Europeia é chamada a desempenhar, com urgência, o papel que lhe incumbe no desbloqueamento deste processo de reforma.
Swedish[sv]
Europeiska unionen måste spela sin roll genom att så fort som möjligt undanröja alla hinder för denna reformeringsprocess.