Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أأنت مستعد إذن ؟
Bulgarian[bg]
Готова ли си?
Czech[cs]
Takže jsi připravená?
English[en]
So you ready?
Spanish[es]
¿Entonces estás lista?
Estonian[et]
Oled siis valmis?
French[fr]
Vous êtes prête?
Croatian[hr]
Jesi li spremna?
Hungarian[hu]
Készen állsz?
Italian[it]
Sei pronta?
Dutch[nl]
Dus, ben je klaar?
Polish[pl]
Jesteś gotowa?
Portuguese[pt]
Então, você está pronta?
Romanian[ro]
Eşti pregătit?
Russian[ru]
Так ты готова?
Slovak[sk]
Takže si pripravená?
Turkish[tr]
Hazır mısın?