Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنمسك بما أتينا هنا لأجله وسيكون بطاقتنا للخروج.
Bulgarian[bg]
Тук сме, за да арестуваме този човек, и ще го използваме, за да се измъкнем.
Bosnian[bs]
Ščepaćemo onoga po koga smo došli i iskoristićemo ga da izađemo.
Czech[cs]
Zajmeme náš cíl a použijeme ho pro cestu ven.
German[de]
Wir holen uns für wen wir hier sind und und wir benutzen ihn, um raus zu kommen.
Greek[el]
Θα πάρουμε αυτόν που ήρθαμε να πιάσουμε και θα τον χρησιμοποιήσουμε για να βγούμε έξω.
English[en]
We get who we came here for and we use him to get out.
Spanish[es]
Agarramos al que vinimos a buscar y lo usamos para salir.
Estonian[et]
Võtame selle, mille järgi tulime, ja lahkume tema abiga.
Finnish[fi]
Haemme hänet, jonka takia tulimme ja lähdemme hänen avullaan.
French[fr]
On utilisera celui qu'on est venu chercher pour sortir d'ici.
Hebrew[he]
חוטפים את טאמה, ומשתמשים בו בכדי לצאת מכאן.
Croatian[hr]
Uzmemo onog po kojeg smo došli i iskoristimo ga za izlaz.
Indonesian[id]
Dan kita gunain dia untuk ngeluarin kita dari sini.
Italian[it]
Arrestiamo quello per cui siamo venuti e usiamolo per uscire.
Macedonian[mk]
Ќе го фатиме оној по кого дојдовме, и ќе го искористиме за да излеземе.
Malay[ms]
Dan kita gunakan dia untuk keluarkan kita dari sini.
Polish[pl]
Dopadniemy nasz cel i użyjemy go, aby się stąd wydostać.
Portuguese[pt]
Prendemos quem viemos prender e vamos usá-lo para sair.
Romanian[ro]
Îl luăm pe cel după care am venit şi îl folosim ca să ieşim de aici.
Russian[ru]
Приходим за нашей целью и затем используем его, чтобы выбраться отсюда.
Slovenian[sl]
Poiščemo Tama, in ga uporabimo za izhod.
Albanian[sq]
E marrim dikë që vjen këtu dhe e shfrytëzojmë për të dalë jashtë.
Serbian[sr]
Uzmemo onog po kojeg smo došli i iskoristimo ga za izlaz.
Swedish[sv]
Vi får som vi kom hit för och vi använder honom att komma ut.
Turkish[tr]
Buraya kim için geldiysek onu yakalayacağız ve çıkmak için onu kullanacağız.
Vietnamese[vi]
Bắt thằng trùm làm con tin để ra khỏi đây.