Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Освен ако не е много точен удара, иначе рискуваме изпращането на голямо количество радиоактивни облаци, към най- близкия град
English[en]
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby town
Spanish[es]
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecina
Hungarian[hu]
Nagy radioaktív porfelhőket küldenénk...... a közeli városba
Romanian[ro]
Dacă nu facem un atac aerian precis, riscăm să trimitem nori uriaşi de praf radioactiv în oraşul din apropiere
Slovenian[sl]
Če napad ne bi bil natančen, bi pognali ogromne oblake radioaktivnega prahu nad sosednje mesto
Swedish[sv]
Såvida vi inte gör en precis attack, riskerar vi att skicka iväg enorma moln med radioaktivt damm över intilliggande stad