Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(10) При движение от лявата страна буквата R трябва да се замени от буквата L и обратно.
Czech[cs]
(10) Pro levostranný provoz se písmeno R nahradí písmenem L a naopak.
Danish[da]
(10) Til venstrekørsel, bogstavet R erstattes med bogstavet L og omvendt.
German[de]
(10) Für Linksverkehr ist der Buchstabe R durch L zu ersetzen und umgekehrt.
Greek[el]
(10) Για την αριστερή κυκλοφορία, το γράμμα R θα αντικατασταθεί από το L και αντίστροφα.
English[en]
(10) For left-hand traffic, the letter R shall be replaced by letter L and vice versa.
Spanish[es]
(10) Para la circulación por la izquierda, la letra R se sustituirá por la letra L y viceversa.
Estonian[et]
(10) Vasakpoolse liikluse korral tuleb R-täht asendada L-tähega ja vastupidi.
Finnish[fi]
(10) Kirjaimen R asemesta käytetään vasemmanpuoleisen liikenteen osalta kirjainta L ja päinvastoin.
French[fr]
(10) Pour la circulation à gauche, la lettre R doit être remplacée par la lettre L et vice versa.
Croatian[hr]
(10) Za promet lijevom stranom, Slovo R zamjenjuje se slovom L i obratno.
Hungarian[hu]
(10) Bal oldali közlekedés esetén az R betű helyébe az L betű lép, és viszont.
Italian[it]
(10) Per la circolazione a sinistra, la lettera R deve essere sostituita dalla lettera L e viceversa.
Lithuanian[lt]
(10) Jei skirta eismui kairiąja kelio puse, R raidė pakeičiama L raidė ir atvirkščiai.
Latvian[lv]
(10) Attiecībā uz satiksmi pa brauktuves kreiso pusi R burtu aizstāj ar L burtu un otrādi.
Maltese[mt]
(10) Għat-traffiku li ġej min-naħa tax-xellug, l-ittra R għandha tiġi sostitwita permezz ta’ ittra L u viċe versa.
Dutch[nl]
(10) Voor links verkeer moet de letter R worden vervangen door de letter L en vice versa.
Polish[pl]
(10) W przypadku ruchu lewostronnego literę R zastępuje się literą L i na odwrót.
Portuguese[pt]
(10) Para a circulação pela esquerda, substitui-se a letra «R» pela letra «L» e vice-versa.
Romanian[ro]
(10) Pentru circulația pe partea stângă, litera R se înlocuiește cu litera L și invers.
Slovak[sk]
(10) Pre ľavostrannú premávku sa písmeno R nahradí písmenom L a naopak.
Slovenian[sl]
(10) V primeru vožnje po levi strani se črka R nadomesti s črko L in obratno.
Swedish[sv]
(10) För vänstertrafik ska bokstaven R ersättas med bokstaven L och vice versa.