Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или е от Китай, както пише на опаковката.
Czech[cs]
Nebo " chaia ", jak říkají šerpové.
English[en]
Or chaia, as the Sherpas say.
Spanish[es]
O " chaia ", como lo llaman los sherpas.
French[fr]
Ou chaia, comme disent les Sherpas.
Hebrew[he]
או צ'איה, בשפת המקום.
Hungarian[hu]
Vagy chaiat, ahogy a serpák mondják.
Italian[it]
O chaia, come lo chiamano gli sherpa.
Polish[pl]
a raczej chaju, as the Sherpas say.
Portuguese[pt]
Ou chaya, como os Sherpas dissem.
Romanian[ro]
Sau " chaia ", cum zic şerpaşii.
Slovak[sk]
Alebo " chaia ", ako vravia šerpovia.
Serbian[sr]
Ili čaja, kao što Šerpati kažu.
Turkish[tr]
Şerpalar buna Çin usulü diyor.